Sicché siamo ancora qui

 

Nessun fenomeno in natura 

è in grado di aumentare l'intelligenza

e diminuire l'egoismo umani

il resto è un corollario

Dedicarsi al piacere? Ma le condizioni 

del piacere sono poste dal dovere

- negletto ed invertito, in questo mondo.

Ecco che siamo castrati e schifati.

Il sistema degenera in blocco

e toglie ai geni la possibilità 

di criticarlo, poiché solo nei suoi sentieri

si può sopravvivere: ma in questi sentieri 

tossici il genio muore. Il sistema 

ha sancito i connotati della dignità 

nella conformità alle sue forme bislacche,

sicché tu, se bislacco non sei, e vuoi lavorare alle tue opere, devi perdere la dignità.

Nelle guerre che hanno portato a questo

i nobili fratelli hanno perso 

cruentamente la vita.

La feccia umana ha dimostrato 

sotto quale livello può cadere

senza una guida nobile

Il nobile non tiene più pietà di lei

e non la vorrebbe nel proprio mondo 

Sopravvive a vuoto

il tempo passa e ci insulta

ogni lotta è vana 

ma la fine non attrae

sicché siamo ancora qui.

Qualcosa potremmo non aver messo in conto.